Personvernregler

Sist oppdatert: 11. februar 2024

Innledning

Denne personvernreglene («Reglene») skisserer hvordan Gusev-Bildungstechnologie (Oleg Gusev, Kiefholzstraße 25, 12435 Berlin, Tyskland) («vi», «oss», «vår») håndterer data relatert til våre tjenester og brukere. Ettersom vi verdsetter ditt personvern, er vår app designet for å samle inn minimalt med data og overholde standardene i Generell databeskyttelsesforordning (GDPR).

Vi samler inn og behandler dine personopplysninger forskjellig, avhengig av om du er en:

Bruker av vår Speak Dummy-app;
Besøkende på vår speakdummy.com nettside.

For flere detaljer angående dataene som behandles i forhold til hver kategori, vennligst se nedenfor.

Speak Dummy-appbrukere

Appfunksjonalitet og Datainnsamling:

Speak Dummy-appen («Appen») samler ikke inn noen personlige opplysninger som e-poster eller telefonnumre. Brukere oppretter ikke kontoer, og fremgang spores kun innenfor appen. Vi samler inn anonyme statistikker om hvilke språkkurs som lastes ned mest, men disse er ikke knyttet til noen personopplysninger.

Tredjepartstjenester:

Vår app bruker RevenueCat, Inc. (1032 E Brandon Blvd #3003, Brandon, FL 33511, USA) («RevenueCat») for betalingsbackendtjenester. RevenueCat hjelper oss med å administrere tilgangen du har til appens funksjoner, i tett samarbeid med Google Play Store og Apples App Store. I tilfellet håndtering av data for våre sluttbrukere, betraktes RevenueCat som en prosessor, mens vi er en kontroller.

Ingen andre tredjepartstjenester brukes til å behandle kundedata i vår app, noe som sikrer både minimal datainnsamling og økt personvern.

Internasjonale Dataoverføringer og Sikkerhetstiltak:

I tilbyggingen av våre Speak Dummy-app-tjenester, benytter vi oss av RevenueCat, en tjeneste designet for å forenkle in-app kjøp og abonnementer. RevenueCat, som er basert i USA, opererer i samarbeid med Google Play Store og Apples App Store for å administrere rettigheter og tilby passende abonnementsalternativer til våre brukere. Selv om denne prosessen innebærer internasjonale dataoverføringer, spesielt til USA, sørger vi for at disse overføringene utføres i samsvar med Generell databeskyttelsesforordning (GDPR). Vi stoler på etablerte mekanismer som standard kontraktsklausuler godkjent av Europakommisjonen, og sikrer at dine data er beskyttet med tilstrekkelige sikkerhetstiltak i tråd med Den europeiske unions databeskyttelsesstandarder.

Dataanvendelse og -innsamling:

Målet vårt er å samle inn kun den essensielle dataen som trengs for å gjøre våre tjenester bedre for deg, og vi fokuserer på å samle generell statistikk som ikke identifiserer deg personlig. Spesifikt holder vi oversikt over hvilke språkkurs som er populære og hvor i verden de blir brukt. Dette hjelper oss å forstå hvilke typer kurs våre brukere er interesserte i, basert på generelle lokasjonstrender.

Denne informasjonen er avgjørende for at vi skal kunne avgjøre hvilke nye språkkurs vi skal utvikle og hvordan vi kan forbedre de vi allerede tilbyr. Vi ønsker å sikre at kursene våre møter de varierte behovene og interessene til brukerne våre. Det er viktig å understreke at disse dataene utelukkende er for å forbedre våre kurs tilbud og endrer ikke hvordan appen fungerer for deg personlig, og brukes heller ikke til å spore din individuelle appbruk.

Retningslinjer for Dataoppbevaring:

I vår forpliktelse til kontinuerlig forbedring av Speak Dummy-appen og vår nettside, samler og beholder vi ikke-personlig statistisk data over tid som beskrevet ovenfor. Denne dataen er avgjørende for å forstå hvordan våre tjenester brukes og for å ta informerte beslutninger om fremtidige oppdateringer og tilbud. Det er viktig å klargjøre at denne dataen er aggregert og anonymisert, og sikrer at den ikke kan knyttes tilbake til noen individuell bruker, og opprettholder dermed ditt personvern.

For funksjonaliteten til in-app kjøp og abonnementer, benytter vi RevenueCat, som behandler visse nødvendige data for å lette transaksjoner. Dette kan inkludere teknisk informasjon om enheten din og transaksjonsdetaljer relatert til din appbruk. RevenueCat er forpliktet til databeskyttelse og sikrer at slike data kun oppbevares så lenge som nødvendig for gjennomføringen av disse transaksjonene og i samsvar med gjeldende lover.

Vi er dedikert til ikke å beholde data lenger enn nødvendig for våre operasjonelle og forbedringsformål. Våre praksiser for dataoppbevaring er designet for å respektere ditt personvern samtidig som de muliggjør levering og forbedring av den høykvalitets språklæringsopplevelsen du forventer fra oss.

Juridisk Grunnlag for Databehandling:

Vår behandling av data innenfor Speak Dummy-appen er basert på vår legitime interesse i å forbedre og optimalisere våre tjenestetilbud. Vi sikrer at datainnsamlingen strengt er begrenset til ikke-personlige statistikker relatert til nedlastinger av kurs og brukstrender for å forbedre innholdet og funksjonaliteten i vår app. Denne tilnærmingen er i tråd med vårt engasjement for å prioritere brukerens personvern samtidig som vi leverer en høykvalitets brukeropplevelse.

Rolle og Kontakt for Databeskyttelse:

Som registrert enkeltpersonforetak som opererer under handelsnavnet Gusev-Bildungstechnologie, har jeg, Oleg Gusev, personlig ansvar for alle aspekter ved våre databeskyttelsespraksiser. Selv om omfanget av vår virksomhet ikke nødvendiggjør formell utnevnelse av en Databeskyttelsesansvarlig (DPO) som definert under GDPR, er jeg forpliktet til å sikre høyeste standarder for personvern og databeskyttelse. Skulle du ha spørsmål eller bekymringer angående dine data og personvern, er du velkommen til å kontakte meg direkte på privacy@speakdummy.com. Jeg er dedikert til å adressere eventuelle forespørsler og sikre beskyttelsen av dine rettigheter under databeskyttelseslovgivningen.

Brukerrettigheter Under GDPR:

Som en Tyskland-basert app, overholder vi GDPR. Brukere har rett til å få tilgang til, rette, slette og overføre sine data. For å utøve disse rettighetene eller for eventuelle GDPR-relaterte forespørsler, vennligst kontakt oss på privacy@speakdummy.com.

Datasikkerhet:

Vår tilnærming til datasikkerhet er enkel: vi beskytter brukerdata ved ikke å samle den inn. Vi er forpliktet til å sikre eventuelle minimale data vi samler inn og sikre at de forblir sikre.

Kontaktinformasjon:

For eventuelle spørsmål eller forespørsler relatert til personvern, vennligst kontakt oss på:

Oleg Gusev

Gusev-Bildungstechnologie

Kiefholzstraße 25

12435 Berlin, Tyskland

E-post: privacy@speakdummy.com

Aldersbegrensninger og Samtykke:

Vi er forpliktet til å overholde Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) og GDPR angående barns personvern.

Vår Speak Dummy-app er designet for å være tilgjengelig og trygg for brukere i alle aldre, inkludert barn. Selv om innholdet ikke spesifikt er rettet mot barn, og de kan finne mange emner der mindre engasjerende, sikrer vi at appens innhold er passende for enhver aldersgruppe. Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra noen av våre brukere, inkludert barn, og krever derfor ikke spesifikt samtykke for barns bruk av appen. Vi råder foreldre og foresatte til å overvåke barnas bruk av digitale tjenester, inkludert vår app, og å diskutere internett-sikkerhet og viktigheten av personvern.

Oppdateringer til Personvernreglene:

Vi forbeholder oss retten til å oppdatere eller endre våre personvernregler når som helst for å reflektere endringer i våre praksiser eller tjenestetilbud. Ettersom vi ikke samler inn personlig kontaktinformasjon fra våre brukere, vil vi ikke sende direkte varsler om policyoppdateringer. I stedet oppfordrer vi våre brukere til å gjennomgå våre personvernregler periodisk for eventuelle endringer. Den nyeste versjonen av våre personvernregler vil alltid være tilgjengelig på speakdummy.com-nettsiden, med datoen for den siste oppdateringen tydelig angitt. Å holde seg informert om våre personvernpraksiser er en viktig del av å beskytte dine personopplysninger og personvernrettigheter.

Samtykke og Bekreftelse:

Ved å bruke Speak Dummy-appen erkjenner du at du har lest og forstått disse personvernreglene.

Nettstedsbesøkende

Nettstedet speakdummy.com («Nettstedet») eies av Gusev-Bildungstechnologie, som er en databehandler av dine personopplysninger.

Vi har vedtatt denne personvernreglene, som bestemmer hvordan vi behandler informasjonen som samles inn av Nettstedet, som også gir grunnene til at vi må samle inn visse personopplysninger om deg. Derfor må du lese denne personvernreglene før du bruker Nettstedet.

Vi tar vare på dine personopplysninger og forplikter oss til å garantere deres konfidensialitet og sikkerhet.

Personlig informasjon vi samler inn:

Når du besøker Nettstedet, samler vi automatisk inn visse opplysninger om enheten din, inkludert informasjon om nettleseren din, IP-adresse, tidssone, og noen av de installerte informasjonskapslene på enheten din. I tillegg, når du surfer på Nettstedet, samler vi inn informasjon om de individuelle nettsidene eller produktene du ser på, hvilke nettsteder eller søkeord som henviste deg til Nettstedet, og hvordan du samhandler med Nettstedet. Vi refererer til denne automatisk innsamlede informasjonen som «Enhetsinformasjon».

Juridisk Grunnlag for Databehandling:

Den minimale datainnsamlingen på vårt speakdummy.com-nettsted er basert på vår legitime interesse i å opprettholde og forbedre nettstedets funksjonalitet og sikkerhet. Dette inkluderer behandling av grunnleggende informasjon som IP-adresser og nettleserdetaljer som er nødvendige for nettstedets drift og beskyttelse mot misbruk. Vi er forpliktet til å sikre at enhver databehandling utføres med største respekt for brukerens personvern og i samsvar med gjeldende databeskyttelseslover.

Hvorfor behandler vi dine data?

Vår høyeste prioritet er sikkerhet for kundedata, og som sådan kan vi kun behandle minimale brukerdata, kun så mye som absolutt nødvendig for å opprettholde nettstedet. Informasjon som samles inn automatisk brukes kun til å identifisere potensielle tilfeller av misbruk og etablere statistisk informasjon angående nettstedets bruk. Denne statistiske informasjonen er ikke ellers aggregert på en slik måte at den ville identifisere noen bestemt bruker av systemet.

Du kan besøke nettstedet uten å fortelle oss hvem du er eller avsløre noen informasjon som noen kunne identifisere deg som en spesifikk, identifiserbar person. Hvis du imidlertid ønsker å bruke noen av nettstedets funksjoner, eller du ønsker å motta vårt nyhetsbrev eller gi andre detaljer ved å fylle ut et skjema, kan du gi oss personopplysninger, som din e-post, fornavn, etternavn, bostedsby, organisasjon, telefonnummer. Du kan velge å ikke gi oss dine personopplysninger, men da vil du kanskje ikke kunne dra nytte av noen av nettstedets funksjoner. For eksempel vil du ikke kunne motta vårt nyhetsbrev eller kontakte oss direkte fra nettstedet. Brukere som er usikre på hvilken informasjon som er obligatorisk, er velkomne til å kontakte oss via privacy@speakdummy.com.

Dine rettigheter:

Hvis du er en europeisk innbygger, har du følgende rettigheter knyttet til dine personopplysninger:

Retten til å bli informert.
Retten til tilgang.
Retten til rettelse.
Retten til sletting.
Retten til å begrense behandlingen.
Retten til dataportabilitet.
Retten til å protestere.
Rettigheter i forhold til automatisert beslutningstaking og profilering.

Hvis du ønsker å utøve disse rettighetene, vennligst kontakt oss gjennom kontaktinformasjonen nedenfor.

I tillegg, hvis du er en europeisk innbygger, merker vi at vi behandler informasjonen din for å oppfylle kontrakter vi kanskje har med deg (for eksempel hvis du gjør en bestilling gjennom Nettstedet), eller på annen måte for å forfølge våre legitime forretningsinteresser som nevnt ovenfor. I tillegg, vennligst merk at informasjonen din kan bli overført utenfor Europa, inkludert Canada og USA.

Lenker til andre nettsteder:

Vårt nettsted inneholder lenker til andre nettsteder som ikke eies eller kontrolleres av oss. Vær oppmerksom på at vi ikke er ansvarlige for slike andre nettsteder eller tredjeparters personvernpraksis. Vi oppfordrer deg til å være oppmerksom når du forlater nettstedet vårt og lese personvernerklæringene til hvert nettsted som kan samle inn personopplysninger.

Informasjonssikkerhet:

Vi sikrer informasjon du gir på datamaskinservere i et kontrollert, sikkert miljø, beskyttet mot uautorisert tilgang, bruk eller avsløring. Vi opprettholder rimelige administrative, tekniske og fysiske sikkerhetstiltak for å beskytte mot uautorisert tilgang, bruk, endring og avsløring av personopplysninger under vår kontroll og varetekt. Imidlertid kan ingen dataoverføring over Internett eller trådløst nettverk garanteres.

Juridisk avsløring:

Vi vil avsløre informasjon vi samler inn, bruker eller mottar hvis det kreves eller tillates ved lov, som for å overholde en stevning eller lignende juridisk prosess, og når vi tror i god tro at avsløring er nødvendig for å beskytte våre rettigheter, beskytte din sikkerhet eller sikkerheten til andre, undersøke svindel, eller svare på en regjeringsforespørsel.

Rolle og Kontakt for Databeskyttelse:

Som registrert enkeltpersonforetak som driver Gusev-Bildungstechnologie, har jeg, Oleg Gusev, personlig ansvar for alle aspekter ved våre databeskyttelsespraksiser. Selv om omfanget av vår virksomhet ikke nødvendiggjør formell utnevnelse av en Databeskyttelsesansvarlig (DPO) som definert under GDPR, er jeg forpliktet til å sikre høyeste standarder for personvern og databeskyttelse. Skulle du ha spørsmål eller bekymringer angående dine data og personvern, er du velkommen til å kontakte meg direkte på privacy@speakdummy.com. Jeg er dedikert til å adressere eventuelle forespørsler og sikre beskyttelsen av dine rettigheter under databeskyttelseslovgivningen.

Oppdateringer til Personvernreglene:

Samtykke og Bekreftelse:

Ved å bruke speakdummy.com-nettstedet erkjenner du at du har lest og forstått disse personvernreglene.

Tilbaketrekking av Samtykke:

Det primære samtykket vi ber om fra våre brukere gjelder bruken av informasjonskapsler på vårt nettsted, speakdummy.com. Disse informasjonskapslene er avgjørende for å tilby en optimal brukeropplevelse og for grunnleggende nettstedsfunksjonalitet. Hvis du ønsker å trekke tilbake ditt samtykke til informasjonskapsler, kan du gjøre det når som helst ved å justere nettleserinnstillingene dine for å avvise informasjonskapsler. Vær oppmerksom på at deaktivering av informasjonskapsler kan påvirke funksjonaliteten og funksjonene som er tilgjengelige på nettstedet vårt. For mer detaljert informasjon om håndtering av informasjonskapsler, vennligst se hjelpedokumentasjonen til nettleseren din.

Kontaktinformasjon:

Hvis du ønsker å kontakte oss for å forstå mer om denne reglene eller ønsker å kontakte oss angående enhver sak relatert til individuelle rettigheter og dine personopplysninger, kan du sende en e-post til privacy@speakdummy.com.