Politica sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 11 febbraio 2024

1. Introduzione

Questa Informativa sulla Privacy ("Informativa") descrive come Gusev-Bildungstechnologie (Oleg Gusev, Kiefholzstraße 25, 12435 Berlino, Germania) ("noi", "ci", "nostro") gestisce i dati relativi ai nostri servizi e utenti. Poiché valorizziamo la tua privacy, la nostra app è progettata per raccogliere dati minimi e aderire agli standard del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR).

Raccogliamo ed elaboriamo i tuoi Dati Personali in modo diverso, a seconda che tu sia:

• Utente della nostra app Speak Dummy;

• Visitatore del nostro sito speakdummy.com.

Per maggiori dettagli riguardo i dati elaborati in relazione a ciascuna categoria, si prega di vedere di seguito.

2. Utenti dell'app Speak Dummy

Funzionalità dell'App e Raccolta Dati:

L'app Speak Dummy ("App") non raccoglie informazioni personali come email o numeri di telefono. Gli utenti non creano account e il progresso è tracciato esclusivamente all'interno dell'App. Raccogliamo statistiche anonime su quali corsi di lingua vengono scaricati più frequentemente, ma queste non sono collegate a dati personali.

Servizi di Terze Parti:

La nostra App utilizza RevenueCat, Inc. (1032 E Brandon Blvd #3003, Brandon, FL 33511, USA) ("RevenueCat") per i servizi back-end di pagamento. RevenueCat ci aiuta a gestire l'accesso che hai alle funzionalità della nostra app, lavorando a stretto contatto con il Google Play Store e l'App Store di Apple. Nel caso della gestione dei dati dei nostri utenti finali, RevenueCat è considerato un processore, mentre noi siamo un controllore.

Nessun altro servizio di terze parti è utilizzato per elaborare i dati dei clienti nella nostra App, garantendo così una raccolta minima di dati e una maggiore privacy.

Trasferimenti Dati Internazionali e Salvaguardie:

Nell'erogare i nostri servizi dell'app Speak Dummy, utilizziamo RevenueCat, un servizio progettato per semplificare gli acquisti in-app e gli abbonamenti. RevenueCat, con sede negli USA, opera in collaborazione con Google Play Store e l'App Store di Apple per gestire le autorizzazioni e offrire le opzioni di abbonamento appropriate ai nostri utenti. Sebbene questo processo implichi trasferimenti di dati internazionali, in particolare verso gli Stati Uniti, assicuriamo che questi trasferimenti siano effettuati in conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR). Ci affidiamo a meccanismi stabiliti come le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea, garantendo che i tuoi dati siano protetti con adeguate salvaguardie in linea con gli standard di protezione dei dati dell'Unione Europea.

Utilizzo e Raccolta Dati:

Il nostro obiettivo è raccogliere solo i dati essenziali necessari per migliorare i nostri servizi per te e ci concentriamo sulla raccolta di statistiche generali che non ti identificano personalmente. In particolare, teniamo traccia di quali corsi di lingua sono popolari e dove nel mondo vengono utilizzati. Questo ci aiuta a capire quali tipi di corsi interessano ai nostri utenti, basandoci su tendenze di localizzazione generali.

Queste informazioni sono fondamentali per noi per decidere quali nuovi corsi di lingua sviluppare e come migliorare quelli che già offriamo. Vogliamo assicurarci che i nostri corsi soddisfino le diverse esigenze e interessi dei nostri utenti. È importante sottolineare che questi dati sono puramente per migliorare la nostra offerta di corsi e non modificano il funzionamento dell'app per te personalmente, né vengono utilizzati per tracciare il tuo utilizzo individuale dell'app.

Politica di Conservazione dei Dati:

Nel nostro impegno a migliorare continuamente l'app Speak Dummy e il nostro sito web, raccogliamo e conserviamo dati statistici non personali nel tempo come descritto sopra. Questi dati sono fondamentali per comprendere come vengono utilizzati i nostri servizi e per prendere decisioni informate su futuri aggiornamenti e offerte. È importante chiarire che questi dati sono aggregati e anonimizzati, garantendo che non possano essere ricondotti a nessun utente individuale, mantenendo così la tua privacy.

Per la funzionalità di acquisti in-app e abbonamenti, utilizziamo RevenueCat, che elabora alcuni dati necessari per facilitare le transazioni. Questo può includere informazioni tecniche sul tuo dispositivo e dettagli della transazione relativi al tuo utilizzo dell'app. RevenueCat è impegnata nella protezione dei dati e assicura che tali dati vengano conservati solo per il tempo necessario al completamento di tali transazioni e in conformità con le leggi applicabili.

Siamo dedicati a non conservare i dati più a lungo del necessario per i nostri scopi operativi e di miglioramento. Le nostre pratiche di conservazione dei dati sono progettate per rispettare la tua privacy consentendoci allo stesso tempo di fornire e migliorare l'esperienza di apprendimento delle lingue di alta qualità che ti aspetti da noi.

Base Legale per l'Elaborazione dei Dati:

La nostra elaborazione dei dati all'interno dell'app Speak Dummy si basa sul nostro legittimo interesse a migliorare e ottimizzare la nostra offerta di servizi. Assicuriamo che la raccolta dei dati sia strettamente limitata a statistiche non personali relative ai download dei corsi e alle tendenze di utilizzo per migliorare i contenuti e la funzionalità della nostra app. Questo approccio è in linea con il nostro impegno a dare priorità alla privacy degli utenti pur fornendo un'esperienza utente di alta qualità.

Ruolo e Contatto per la Protezione dei Dati:

In qualità di imprenditore individuale registrato che opera sotto il nome commerciale Gusev-Bildungstechnologie, io, Oleg Gusev, supervisiono personalmente tutti gli aspetti delle nostre pratiche di protezione dei dati. Sebbene la scala delle nostre operazioni non richieda la nomina formale di un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) come definito dal GDPR, mi impegno a garantire i più alti standard di privacy e protezione dei dati. Se hai domande o preoccupazioni riguardanti i tuoi dati e la tua privacy, non esitare a contattarmi direttamente all'indirizzo privacy@speakdummy.com. Mi dedico a rispondere a qualsiasi richiesta e a garantire la protezione dei tuoi diritti in base alle leggi sulla protezione dei dati.

Diritti degli Utenti in base al GDPR:

In quanto app con sede in Germania, ci conformiamo al GDPR. Gli utenti hanno il diritto di accedere, rettificare, cancellare e trasferire i loro dati. Per esercitare questi diritti o per qualsiasi domanda relativa al GDPR, contattaci all'indirizzo privacy@speakdummy.com.

Sicurezza dei Dati:

Il nostro approccio alla sicurezza dei dati è semplice: proteggiamo i dati degli utenti non raccogliendoli. Ci impegniamo a salvaguardare qualsiasi dato minimo che raccogliamo e a garantire che rimanga sicuro.

Informazioni di Contatto:

Per qualsiasi domanda o richiesta relativa alla privacy, contattaci all'indirizzo:

Oleg Gusev

Gusev-Bildungstechnologie

Kiefholzstraße 25

12435 Berlino, Germania

Email: privacy@speakdummy.com

Limitazioni di Età e Consenso:

Ci impegniamo a rispettare il Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) e il GDPR per quanto riguarda la privacy dei minori.

La nostra app Speak Dummy è progettata per essere accessibile e sicura per utenti di tutte le età, inclusi i bambini. Anche se i contenuti non sono specificamente rivolti ai bambini e potrebbero trovare molti argomenti meno interessanti, assicuriamo che i contenuti dell'app siano appropriati per qualsiasi fascia d'età. Non raccogliamo consapevolmente dati personali da nessuno dei nostri utenti, inclusi i bambini, e quindi non richiediamo un consenso specifico per l'uso dell'app da parte dei bambini. Consigliamo ai genitori e ai tutori di supervisionare l'uso dei servizi digitali da parte dei loro bambini, inclusa la nostra app, e di discutere la sicurezza su Internet e l'importanza della privacy.

Aggiornamenti all'Informativa sulla Privacy:

Ci riserviamo il diritto di aggiornare o modificare la nostra Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento per riflettere cambiamenti nelle nostre pratiche o nelle offerte di servizio. Poiché non raccogliamo informazioni di contatto personali dai nostri utenti, non invieremo notifiche dirette sugli aggiornamenti della politica. Invece, incoraggiamo i nostri utenti a rivedere periodicamente la nostra Informativa sulla Privacy per eventuali modifiche. L'ultima versione della nostra Informativa sulla Privacy sarà sempre accessibile sul sito speakdummy.com, con la data dell'ultimo aggiornamento chiaramente indicata. Rimanere informati sulle nostre pratiche sulla privacy è una parte importante della salvaguardia delle tue informazioni personali e dei diritti sulla privacy.

Consenso e Riconoscimento:

Utilizzando l'app Speak Dummy, riconosci di aver letto e compreso questa Informativa sulla Privacy.

3. Visitatori del sito web

Il sito speakdummy.com ("Sito") è di proprietà di Gusev-Bildungstechnologie, che è un controllore dei tuoi dati personali.

Abbiamo adottato questa Informativa sulla Privacy, che determina come stiamo elaborando le informazioni raccolte dal Sito, che fornisce anche le ragioni per cui dobbiamo raccogliere alcuni dati personali su di te. Pertanto, devi leggere questa Informativa sulla Privacy prima di utilizzare il Sito.

Ci prendiamo cura dei tuoi dati personali e ci impegniamo a garantirne la riservatezza e la sicurezza.

Informazioni personali che raccogliamo:

Quando visiti il Sito, raccogliamo automaticamente alcune informazioni sul tuo dispositivo, incluse informazioni sul tuo browser web, indirizzo IP, fuso orario e alcuni dei cookie installati sul tuo dispositivo. Inoltre, mentre navighi nel Sito, raccogliamo informazioni sulle singole pagine web o prodotti che visualizzi, quali siti web o termini di ricerca ti hanno indirizzato al Sito e come interagisci con il Sito. Ci riferiamo a queste informazioni raccolte automaticamente come "Informazioni sul Dispositivo".

Base Legale per l'Elaborazione dei Dati:

La raccolta minima di dati sul nostro sito speakdummy.com si basa sul nostro legittimo interesse a mantenere e migliorare la funzionalità e la sicurezza del sito web. Ciò include l'elaborazione di informazioni di base come gli indirizzi IP e i dettagli del browser necessari per il funzionamento del sito web e la protezione contro gli abusi. Ci impegniamo a garantire che qualsiasi elaborazione dei dati sia condotta con il massimo rispetto per la privacy degli utenti e in conformità con le leggi applicabili sulla protezione dei dati.

Perché elaboriamo i tuoi dati?

La nostra massima priorità è la sicurezza dei dati dei clienti e, come tale, potremmo elaborare solo i dati degli utenti minimi, solo quanto assolutamente necessario per mantenere il sito web. Le informazioni raccolte automaticamente vengono utilizzate solo per identificare potenziali casi di abuso e stabilire informazioni statistiche riguardanti l'uso del sito web. Queste informazioni statistiche non vengono altrimenti aggregate in modo tale da identificare un utente specifico del sistema.

Puoi visitare il sito web senza dirci chi sei o rivelare alcuna informazione che potrebbe identificarti come un individuo specifico e identificabile. Tuttavia, se desideri utilizzare alcune delle funzionalità del sito web, o desideri ricevere la nostra newsletter o fornire altri dettagli compilando un modulo, potresti fornirci dati personali, come la tua email, nome, cognome, città di residenza, organizzazione, numero di telefono. Puoi scegliere di non fornirci i tuoi dati personali, ma in questo caso potresti non essere in grado di sfruttare alcune delle funzionalità del sito web. Ad esempio, non sarai in grado di ricevere la nostra Newsletter o contattarci direttamente dal sito web. Gli utenti che non sono certi di quali informazioni siano obbligatorie sono invitati a contattarci tramite privacy@speakdummy.com.

I tuoi diritti:

Se sei residente in Europa, hai i seguenti diritti relativi ai tuoi dati personali:

• Il diritto di essere informato.

• Il diritto di accesso.

• Il diritto di rettifica.

• Il diritto alla cancellazione.

• Il diritto di limitare l'elaborazione.

• Il diritto alla portabilità dei dati.

• Il diritto di opposizione.

• Diritti relativi al processo decisionale automatizzato e alla profilazione.

Se desideri esercitare questi diritti, ti preghiamo di contattarci tramite le informazioni di contatto di seguito.

Inoltre, se sei residente in Europa, ti informiamo che stiamo elaborando le tue informazioni al fine di adempiere ai contratti che potremmo avere con te (ad esempio, se effettui un ordine tramite il Sito) o altrimenti per perseguire i nostri legittimi interessi commerciali sopra elencati. Inoltre, si prega di notare che le tue informazioni potrebbero essere trasferite al di fuori dell'Europa, incluso il Canada e gli Stati Uniti.

Link ad altri siti web:

Il nostro sito web contiene collegamenti ad altri siti web che non sono di nostra proprietà o controllati da noi. Si prega di essere consapevoli che non siamo responsabili per le pratiche sulla privacy di tali altri siti web o di terze parti. Ti incoraggiamo a essere consapevole quando lasci il nostro sito web e a leggere le dichiarazioni sulla privacy di ciascun sito web che potrebbe raccogliere informazioni personali.

Sicurezza delle informazioni:

Proteggiamo le informazioni che fornisci su server informatici in un ambiente controllato e sicuro, protetto da accessi non autorizzati, uso o divulgazione. Manteniamo misure di sicurezza amministrative, tecniche e fisiche ragionevoli per proteggere contro l'accesso non autorizzato, l'uso, la modifica e la divulgazione dei dati personali sotto il suo controllo e custodia. Tuttavia, nessuna trasmissione di dati su Internet o rete wireless può essere garantita.

Divulgazione legale:

Divulgheremo qualsiasi informazione che raccogliamo, utilizziamo o riceviamo se richiesto o consentito dalla legge, come per adempiere a un mandato di comparizione o un processo legale simile, e quando crediamo in buona fede che la divulgazione sia necessaria per proteggere i nostri diritti, proteggere la tua sicurezza o la sicurezza di altri, indagare su frodi o rispondere a una richiesta del governo.

Ruolo e Contatto per la Protezione dei Dati:

In qualità di imprenditore individuale registrato che opera Gusev-Bildungstechnologie, io, Oleg Gusev, supervisiono personalmente tutti gli aspetti delle nostre pratiche di protezione dei dati. Sebbene la scala delle nostre operazioni non richieda la nomina formale di un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) come definito dal GDPR, mi impegno a garantire i più alti standard di privacy e protezione dei dati. Se hai domande o preoccupazioni riguardanti i tuoi dati e la tua privacy, non esitare a contattarmi direttamente all'indirizzo privacy@speakdummy.com. Mi dedico a rispondere a qualsiasi richiesta e a garantire la protezione dei tuoi diritti in base alle leggi sulla protezione dei dati.

Aggiornamenti all'Informativa sulla Privacy:

Ci riserviamo il diritto di aggiornare o modificare la nostra Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento per riflettere cambiamenti nelle nostre pratiche o nelle offerte di servizio. Poiché non raccogliamo informazioni di contatto personali dai nostri utenti, non invieremo notifiche dirette sugli aggiornamenti della politica. Invece, incoraggiamo i nostri utenti a rivedere periodicamente la nostra Informativa sulla Privacy per eventuali modifiche. L'ultima versione della nostra Informativa sulla Privacy sarà sempre accessibile sul sito speakdummy.com, con la data dell'ultimo aggiornamento chiaramente indicata. Rimanere informati sulle nostre pratiche sulla privacy è una parte importante della salvaguardia delle tue informazioni personali e dei diritti sulla privacy.

Consenso e Riconoscimento:

Utilizzando il sito web speakdummy.com, riconosci di aver letto e compreso questa Informativa sulla Privacy.

Ritiro del Consenso:

Il principale consenso che richiediamo ai nostri utenti riguarda l'uso dei cookie sul nostro sito web, speakdummy.com. Questi cookie sono essenziali per fornire un'esperienza utente ottimale e per la funzionalità di base del sito web. Se desideri ritirare il tuo consenso per i cookie, puoi farlo in qualsiasi momento regolando le impostazioni del tuo browser per rifiutare i cookie. Si prega di essere consapevoli che la disabilitazione dei cookie può influire sulla funzionalità e sulle funzionalità disponibili sul nostro sito web. Per informazioni più dettagliate sulla gestione dei cookie, si prega di fare riferimento alla documentazione di aiuto del proprio browser web.

Informazioni di Contatto:

Se desideri contattarci per saperne di più su questa Politica o desideri contattarci in merito a qualsiasi questione relativa ai diritti individuali e alle tue Informazioni Personali, puoi inviare un'email a privacy@speakdummy.com.